Prevod od "da završiš" do Slovenački


Kako koristiti "da završiš" u rečenicama:

Ti si poslednji iz elitne jedinice, nemoj i ti tako da završiš.
Ti si zadnji iz elitne skupine. Ne končaj takole.
Ne želiš da završiš kao ja.
Ne bi rad končal kot jaz.
Nisam htela da završiš kao ja.
Nisem hotela, da bi končala kot jaz!
Treba da završiš nešto i da doðeš i sutra pa ako bi mogao da budeš tu sutra u devet to bi bilo super.
Potreboval te bom,... zato pridi jutri v službo... Če bi lahko prišel okrog... devete, potem bo to super.
Morao si da završiš kod psihijatra zbog takve majke!
Ob takšni mami bi se prej ali slej moral zdraviti.
Prvo si htela da završiš pisanje.
Najprej si hotela napisati do konca.
Daj, Aleks, ima li boljeg naèina da završiš novelu nego u sopstvenom kutku iz devetnaestog veka?
Daj no, Alex, a je kak boljši način, da dokončaš svojo novelo, kot v lastnem hrastovem kotičku iz 19. stoletja.
Ne bih voleo da završiš kao Dodžov pas.
Ne bi rad, da končaš kot bratov pes.
Osim ako ne želiš da završiš kao ja.
Če nočeš končati kot jaz, je.
Hoæeš li moæi da završiš ovu partiju?
Boš lahko skuhal do konca? Bom.
Ako veæ treba da završiš u grobu, trebao bi bar da bude tvoj.
Če naj bi že končal v grobu, bi moral biti vsaj tvoj lasten.
Za sve tvoje reči za žene i izjavljivanje ljubavi da završiš glavu ne za jednom, nego za dve Amerikanke.
Pri vsem govoričenju o izjavljanju ljubezni izgubljaš glavo ne za eno, ampak za dve Američanki.
Jedan srk i mogao bi da završiš besmrtan kao i on.
Le en požirek in postal bi nesmrten kot on.
Pustit æu te da završiš svoju veèeru.
Pustil te bom, da poobeduješ do konca.
Nisam zaista očekivala da ćeš ovakav da završiš.
Nisem pričakovala, da boš takole končal.
O ne, malo sam se smejao, jurio par suknji, ali, veruj mi, Dutch ne želiš da završiš kao ja.
Zabave in žensk res ni manjkalo, ampak tako življenje boš obžaloval.
Ne želiš da završiš kao otac.
Da ne boš končal kot oče.
Mislim, napraviš te silne greške usput, ali svet æe osigurati da završiš sa osobom koja ti je suðena.
Sčasoma narediš toliko napak, toda svet bo poskrbel, da končaš z osebo, ki ti je namenjena.
Pokušaj to da završiš kao èovek kakav si nekad bio.
Poskusi končati kot človek, ki si bil nekoč.
Na taj naèin nema šanse da završiš kao neko poput mene.
Na ta način ni šans, da končaš kot nekdo kot sem jaz.
Ako ne želiš da završiš tamo, požuri.
Pohiti, če nočeš videti tudi sebe.
Ali prvo æeš da završiš studije.
Najprej pa boš dobila univerzitetno izobrazbo.
Budi oprezna, mogla bi da završiš u Londoskoj kuli.
Bodite previdni ali boste končali v Londonskem stolpu.
Sada me ne puštaj, osim ukoliko ne želiš da završiš na nekom mestu koje nije Storibruk.
Ne spusti ga, če nočeš končati nekje, kjer ni Storybrooka.
Dobro, pustiæu te da završiš i maknuti se da ne smetam.
Pustil te bom, da končaš, in odšel.
Pravi problem je, što njegova tanka koža èini da u njegovim oèima izgleda u redu, da završiš pod autobusom.
Pravi problem je... je v tem, da mu je popolnoma vseeno, če moraš vedriti pod avtobusom.
Što god ti treba da završiš ovo, to æeš i dobiti.
Prinesli ti bodo vse, kar boš potreboval.
Hank, zar ne bi onda i ti mogao da završiš u zatvoru?
Hank, ne bi si zapor preveč?
Suviše si pametan da završiš ovako.
Preveč pameten si, da bi končal tako.
Mi æemo snažno da zapoènemo, a ti æeš snažno da završiš.
Dobro bomo začeli, ti pa boš dobro končal.
Želiš da završiš kao ti jadnici?
Bi rad končal kot tista bedaka?
Ili bi mogao da završiš tako što æeš slušati njegova nareðenja dok si živ.
Lahko pa tudi vse življenje izpolnjuješ njegove ukaze.
Volela bih da si uspeo da završiš našu kuæu.
Želim si, da bi dokončal najin dom.
Ni tebi ni nama ne bi odgovaralo da završiš na nekoj nepoznatoj lokaciji.
Če boš nekje zaprt, bova oba na slabšem.
Da li bi želeo da završiš to što si zapoèeo?
Bi rad končal, kar si začel?
Mislila sam, da moraš da završiš Izveštaj o misiji.
Mislila sem, da moraš dokončati poročilo o misiji. Moram.
Ako krene naopako možeš da završiš u zatvoru.
Če bo šlo narobe, lahko končaš v ječi.
Seæaš li se koliko si se krvnièki namuèio da završiš pravo?
Se spomniš, kako dolgo si se učil za pravosodni izpit?
Ili želiš da završiš mrtav pod tušem, razbijene glave, sa crevima na podu?
Ali bi raje končal mrtev pod prho z razbito glavo in črevi na tleh?
Nikad ne zapoèinji nešto što nisi spreman da završiš.
Nikoli ne začni tistega, česar nisi voljan zaključiti.
0.88588309288025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?